that's right . everyone keep a sharp eye . そうだな。 みんな 気を付けて 見てくれ。
so if we keep a sharp eye out for landmines , trip wires ... トリップワイヤを見つけて 地雷を避ければ...
a very sharp eye on the clock よく知られています
keep a sharp eye . 見張ってろ
there'll be plenty work awaitin' for you afterwards . we best be keepin' a sharp eye on this one , eh , morph ? 後で仕事がたくさ〜ん待ってるぜ 目を光らせていないといけないな モーフ
関連用語
sharp eye for: ～に目が利くこと、～を見る目の確かさ have a sharp eye: 目を光らせる、目がよく利く、見る目が確かである have a sharp eye for: ～に目を光らせる、～に目がよく利く、～を見る目が確かである have a sharp, critical eye: 批評眼は鋭い keep a sharp eye on: ～をよく見張る｛みはる｝、～をしっかり［厳重｛げんじゅう｝に?油断｛ゆだん｝なく］見張る［監視｛かんし｝する?警備｛けいび｝する?警戒｛けいかい｝する］、～を注視｛ちゅうし｝する、～から目を離さないように十分気｛じゅうぶん き｝を付ける、～の監視｛かんし｝［警備｛けいび｝?警戒｛けいかい｝］を厳重｛げんじゅう｝にする、眼を皿のようにして～を見張る｛みはる｝、～に目を光らしている keep a sharp eye out for: ～をよく見張る｛みはる｝、～をしっかり［厳重｛げんじゅう｝に?油断｛ゆだん｝なく］見張る［監視｛かんし｝する?警備｛けいび｝する?警戒｛けいかい｝する］、～を注視｛ちゅうし｝する、～から目を離さないように十分気｛じゅうぶん き｝を付ける、～の監視｛かんし｝［警備｛けいび｝?警戒｛けいかい｝］を厳重｛げんじゅう｝にする、眼を皿のようにして～を見張る｛みはる｝、～に目を光らしている to have a sharp eye: to have a sharp eye 見破る 看破る みやぶる keep a sharp eye on finance of the city: その都市｛とし｝の財政状態｛ざいせい じょうたい｝に油断｛ゆだん｝なく注意｛ちゅうい｝を払う part of our eye that allows us to see a sharp image: 鮮明｛せんめい｝な像を見ることを可能｛かのう｝にする目の部分｛ぶぶん｝［一部｛いちぶ｝］ sharp: sharp adj., adv. 鋭い; 厳しい; はっきりした; 利口な; 抜け目のない, ずるい; きっかり. 【＋前置詞】 He is sharp about money. 金のことでは抜けめがない The tower stood sharp against the clear sky. その塔は澄んだ空を背景にくっきりとそびえていた He is sto be sharp: to be sharp 切れる きれる 角立てる かどだてる 角目立つ つのめだつ 角立つ かどだつ by eye: 目分量で、目測で The operator controls the machine movements precisely, by eye. そのオペレーターは、目測で正確に機械の動きを制御している。 by the eye: by the ［one's］ éye 目分量［目測］で． eye: １eye n. 目; 眼識, 見地; 注目, 注意; 目つき, 様子; 望み, 意向. 【動詞＋】 The rubbish in front of the store affronts the eye. 《文語》 店先のがらくたが目障りだ There is much to arrest the eye of the traveler. 《文語》 大いに旅行者の目を引to the eye: 見た目には、うわべは、見掛けは、表面上は To the eye it seems like a peaceful place to live. 見た目には、穏やかに暮らすことができる場所のように見える。
